| |
|
|
|
|
| Sinopse |
|
| Exibição |
|
Sala Norberto Lubisco - CCMQ
Data: 08-07 | Horário: 19:00
|
|
|
| Sinopse ( English ) |
|
| She is almost deaf and she lip-reads. He is an ex-convict. She wants to help him. He thinks no one can help except himself. |
|
|
| Carla Bhem tem 35 anos e é secretária de um promotor imobiliário há muito tempo. Ela cuida de tudo: recados, orçamentos, dossiês sem se preocupar com as horas extras. Tudo isso por um salário de miséria e tendo que suportar a zombaria dos membros da empresa por sua deficiência auditiva , razão pela qual Carla consegue ler as piadas nos lábios de seus colegas de trabalho. A chegada de Paul, recém saÃdo da prisão e contratado na empresa como estagiário, vai mudar radicalmente a sua vida. |
|
| Ficha Técnica |
Direção: Jacques Audiard
Roteiro: Jacques Audiard, Tonino Benacquista
Produção: Philippe Carcassonne, Jean-Louis Livi
Música original: Alexandre Desplat
Fotografia: Mathieu Vadepied
Edição: Juliette Welfling
Direção de arte: Etienne Rohde
Elenco:
Vincent Cassel (Paul)
Emmanuelle Devos (Carla)
Olivier Gourmet (Comerciante)
Olivier Perrier (Masson)
Olivia Bonamy (Annie)
Bernard Alane (Morel)
Céline Samie (Josie)
Pierre Diot (Keller)
François Loriquet (Jean-François)
Serge Boutleroff (Mammouth)
David Saracino (Richard Carambo)
Christophe Vandevelde (Louis Carambo)
Bô Gaultier de Kermoal (Barman)
Loïc Le Page (Quentin)
Nathalie Lacroix (Empregada)
Christiane Cohendy (Mathilde)
Isabelle Caubère (Jeanne)
Informações adicionais:
Prêmios recebidos:
- Melhor atriz para Emmanuelle Devos, Melhor som, Melhor roteiro (César Awards, França)
- Melhor filme estrangeiro, Melhor filme independente (Golden Trailer Awards)
- Melhor atriz para Emmanuelle Devos, Melhor diretor (Newport International Film Festival)
Indicações recebidas:
- Melhor atriz para Emmanuelle Devos (Chlotrudis Awards)
- Melhor ator para Vincent Cassel, Melhor fotografia, Melhor diretor, Melhor edição, Melhor filme, Melhor música original (César Awards, França)
- Melhor ator eleito pelo júri popular para Vincent Cassel, Melhor atriz eleita pelo júri popular para Emmanuelle Devos, Melhor atriz eleita pelo júri oficial para Emmanuelle Devos, Melhor roteiro (European Film Awards)
- Filme mais original (Golden Trailer Awards) |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
